Sabtu, 02 November 2013

Kidung Dewa Yadnya-Brahmara Ngisep Sari


Baris I:
 Mogi tan kacakra bawa, titiang i katunan sami,
Maknanya:
Dumogi titiang nenten langgana tur tulah ring Ida, titiang wantah jadma tuna sane akeh kakirangan,
Baris II :
Nista kaya wak lan manah, langgeng ngulami Hyang Widhi,
Maknanya:
Titiang wantah jadma tiwas ring arta brana, kalintang tambet tur tuna ring papineh, nanging yadiastun kawentenan titiang kadi asapunika, titiang nenten lali ngrastiti Ida Hyang Ida, pangubaktin titiang nulus ring Ida,
Baris III:
Sang suksma mahacintya, nirbana siwa kasengguh,
Maknanya:
Ida maraga tunggal turmaning kawibawan Ida wiakti wibuh, Ida kasengguh Bhatara Siwa,
Baris IV:
Singidan ring tampak aksi.
Maknanya: 
Sangkaning kawibawan tur kautaman Ida, karasayang meweh pisan ngatonang anggan Ida sane
maraga tunggal sawireh Ida nenten prasida kaaksi antuk indra i manusa.

Tidak ada komentar:

Posting Komentar